[欧洲]-[俄罗斯]-[莫斯科]-[俄式罗宋汤]-美食游攻略_俄式罗宋汤的经典做法

莫斯科寻味记:一碗罗宋汤里的俄罗斯灵魂 从红场到阿尔巴特街,从克里姆林🍝宫到莫斯科河畔, 这座千年古都承载着太多传奇,但对于一个美食爱好者而言莫斯科最让我心动的, 不是那些金碧辉煌的教堂, 碗热气腾腾的罗宋汤——那种酸甜交织、浓郁醇厚的滋味,仿佛能一口💮喝下整个俄罗斯的灵魂。

第一章: 📽初遇罗宋汤——在莫斯科的第一顿晚餐 2019年深秋我第一次踏上莫斯科的土地,十月的莫斯科已经开始飘雪,瑟瑟寒风从涅瓦大街一路刮过来, 把我的羽绒服吹得鼓鼓囊囊饥肠辘辘之下,我随意拐进了一家名叫"Пельменная №1"(一号饺子馆)的小店。

推开厚重的木门,一股混合着牛肉、甜菜和香料的温暖📣气息扑面而来,服务员是个圆脸的大妈,她笑着递给我一份俄语菜单,见我一头雾水,干脆直接指了指墙上挂着的图片——一碗深红色的浓汤,上面浮着一小撮酸奶油和几片翠绿的莳萝。"Борщ?(罗宋汤?

文章配图

)"她📐浓重俄语口音的英语问道。

点点头。 几分钟后,一碗冒着热气的罗宋汤端到了我面🦇前,瓷碗很厚实握在手里暖暖的, 汤色是深邃的宝石红清澈中带着些许浑浊,那是甜菜根和牛肉共同熬煮后留下的痕迹,我舀起一勺送入口中——先是牛肉的醇厚🏰然后是甜菜根的清甜, 接着是番茄的微酸最后还📮有一丝不易察觉的辣味,那是黑胡椒在舌尖上的跳跃。

配着小块黑面包和一小碟腌黄瓜,这顿饭总共花了不到300卢布(约合人民币30元),那一刻我突然明白,为什么俄罗斯人会把罗宋汤当作"国汤"——它不像法国菜那样精致矫情,也不像意大利菜那样热情张扬,它就像俄罗一样,朴实、厚重、耐人寻味。 第二章:罗宋汤的前世今生——从乌克兰到莫斯科的迁徙史

很多人不知道,罗宋汤(Борщ)其实并非起源于俄罗斯,而是来自乌克兰,这在古斯拉夫语中意为"一种用猪草(борщевик)做的汤"——没错,最初是用一种叫"猪草"的植物熬制的,到了18世纪,随着甜菜根在乌克兰广泛种植,人们开始用这种颜色鲜艳的根蔬菜替代猪草🐎,逐渐🔗形成了我们今天所见的罗宋汤。 这道乌克兰菜是怎么变成莫斯科招牌的呢?这就🚱要说到19世纪了,当时莫斯科的贵族们开始流行去乌克兰度假,顺便把当地的厨师带回了莫斯科, 这些乌克兰厨师在莫斯科的厨房里改良了😍罗宋汤的做法——加入了更多的肉类(在乌克兰,罗宋汤通常只用腌肉或猪油调味), 还加入了番茄、土豆和卷心菜,使汤变得更加浓郁、更加"莫斯科化"。

更有趣的是,罗宋汤在莫斯科还经历了一次"跨文化传播",20世纪初, 大量中国移民来到莫斯科他们发现罗宋汤的味道和中国北方的酸辣汤有些相似,于是将其带回中国并进行了本土化改造——用番茄酱代替甜菜根,🏙用卷心菜代替莳萝,最终演变成了我们今天👠北和上海等地吃到的"罗宋汤"(其实就是俄式红菜汤的简化版)。 第三章:莫斯科必去的罗宋汤名店 在莫斯科的几天里, 我几乎每天都要喝一碗罗宋汤,经过反复比较,我总结出了几个必去的餐厅: 1. Му-Му(穆穆餐厅)——最平民的罗宋汤

这是莫斯科最著名的连锁食堂式餐厅,在市中心有十几家分店,我去的这家就在红场附近,装修得像一个俄罗斯乡村小屋墙上挂着传统刺绣,服务员穿着民族服装。🍒里的罗宋汤是按重量卖的——你端着托盘,服务员会从大锅里舀一勺给你,汤是典型的"莫🆔斯科版":牛肉块很大,甜菜根切成了细丝汤底清澈但味道浓郁🤚最特别的是,你可以自己加酸奶油——想加多少加多少,🐦费! 价格:约150卢布/份(约合人民币15元) 地址:红场附近有多家分店

2. Пушкинъ(普希金餐厅)——最奢华的罗宋汤 如果你想体验一下19世纪俄国贵族喝罗宋汤的感觉, 那就一定要来这家餐厅, 它位于特维尔大街,装修得像一个古老的图书馆——深色木质书架、壁炉、水晶吊灯服务员都穿着燕尾服。

这里的罗宋是用银碗端上来的,汤里加了牛尾和牛骨髓,口感比普通

汤更加醇厚最特别的是,他们会在汤里加入一小勺伏特加——不是用来喝的, 而是用来提味的,服务员会在你面前将伏特加倒入汤中, 然后用打火机

点燃,火焰在汤面上跳跃几秒钟然后熄灭,留下淡淡🔕的酒香。

格:约1500卢布/份(约合人民币150元) 地址:特维尔大街26号 3. Столовая №57(57号食堂)——最地道的罗宋汤

这家位于古姆百货(ГУМ)三楼的食堂,是莫斯科本地人最爱去的地方装修风格是苏联时期的复古风——白色瓷砖墙面、不锈钢餐具、穿着白大褂🚮的服务员。 这里的罗宋汤是传统"乌克兰版"的:汤里没有放土豆和卷心菜,而是加入了大量的甜菜根和猪油渣,喝的时候一定要配上黑面包和肥肉——把肥肉放在黑面包上咬一口, 再喝一口汤,那种满足感简直无法形容。

格:约200卢布/份 地址: 红场古姆百🦑货三楼 第四章: 手把手教你复刻莫斯科罗宋汤 从莫斯科回来后,我花了一个月时间研究罗宋汤的做法,经过反复试验,我终于找到了一个适合初学者作、且味道最接近莫斯科街头的配方。

食材清单(4人份):

牛腩:500克(最点肥肉)

甜菜根:2个(约300克) 番茄:3个(或番茄酱3大勺)

土豆:2个 卷心菜:1/4个

胡萝卜: 1根

洋葱:1个

大蒜:3瓣 酸奶油: 100克

莳萝:一小把 黑胡椒粉: 1小勺

盐:适量 月桂叶:2片 植物油:2大勺 白醋: 1大勺(关键!

制作步骤:

第一步:熬牛肉汤

牛腩切成3厘米见方的块,冷水下锅,大火烧开后撇去浮沫, 转小火, 加入月桂叶, 慢炖1.5小时,这一步不能急——牛肉汤是罗宋汤的魂,炖的时间越长,汤底越醇厚。

第二步:处理甜菜根 这是最关键的步骤,甜菜根去皮后切成细丝,撒上白醋拌匀腌制10分钟,白醋能防止甜菜根在煮的过程中褪色,保证汤色鲜红。

第三

步:炒蔬菜另一个锅里,热油先炒洋葱丝和胡萝卜丝(洋要炒到透明,胡萝卜要炒软),然后加入甜菜根丝继续翻炒5分钟,最后加入切碎的番茄(或番茄酱),炒出红油。

第四步:合锅

将炒好的蔬菜倒入牛肉汤中,加入切好的土豆块和卷心菜丝,大火📂烧开后转小火,继续炖30分钟。 第五步:调味火前5分钟, 加入盐和黑胡椒粉调味,注意:盐不要放🚚太早,否则牛肉会变硬。 第六步:上桌

盛入碗中,舀一大勺酸奶油放在汤面上撒上切碎的莳萝配上一片黑面包,完美! 小贴士:

买不到甜菜根,可以用红菜头代替, 但颜色会浅一些 喜欢酸味的可以再加一小勺柠檬汁

罗宋汤隔夜后味道更所以可以提前一天做好 第五章: 罗宋汤之外——莫斯科美食地图

既然来了莫斯科,当然不能只喝罗🛵宋汤,这里还有🍂几样必吃的美食: 1. 布林饼(Блины) 俄罗斯版的煎饼薄如蝉翼可以卷酸奶油、鱼子酱、蜂蜜或果酱, 推荐去"Теремок"(小木屋)连锁店,价格实惠,味道正宗。 2. 俄式饺子(Пельмени)

比中国的饺子小, 通常蘸🌭酸奶油吃,推荐"Пельменная №1"(就是我去的第一家店), 他们家的饺子有20多种馅料。 3. 黑面包(Чёрный хлеб)

俄罗斯人的主食,用黑麦制成口感扎实